A Well Armoured Lord of Prayer – Ganesha

A rather heavily armoured Ganesha depiction; wielding a rather weaponized Svastika and an Ankush (an ‘elephant goad’, although symbolic of ‘control’)
Art, once again, by Kaizen Moksh.

We are reminded, of course, of that prominent Ganesha mantra – the first line of RV II 23, which in its original context had been a Brihaspati hailing:

[ ॐ ] गणानां त्वा गणपतिं हवामहे कविं कवीनामुपमश्रवस्तमम् ।
ज्येष्ठराजं ब्रह्मणां ब्रह्मणस्पत आ नः शृण्वन्नूतिभिः सीद सादनम् ॥

Ghaṇānāṃ tvā ghaṇapatiṃ havāmahe

Of the Tribes [of Prayer], You are Lord of the Tribes [of Prayer], we invoke Thee

Kaviṃ kavīnāmupamaśravastamam।

The Kavi of the Kavis [‘Poet of / amongst Poets’, ‘Wise amidst the Wise’], and the Highest (Upama) and Most Emphatic (Tamam) Shravas [‘Glory / (Shouted) Renown / Praise’]

Jyeṣṭharājaṃ brahmaṇāṃ brahmaṇas pata

Jyestha [‘Firstborn / Pre-Eminent’] Raja [‘Lord / King’] of Pious Invocations [‘Brahmanam’]; Lord of Prayers [‘Brahmanaspati’]

ā naḥ ṣṛṇvannūtibhiḥ sīda sādanam ||

[Please] Hear us [and] grant Aid, being Seated in this Place [‘Seat’ amongst us – at the Rite in Your Honour].

जय गणेश, जय गणेश, जय गणेश देवा ।
माता जाकी पार्वती, पिता महादेवा ॥

One thought on “A Well Armoured Lord of Prayer – Ganesha

  1. Pingback: A Well Armoured Lord of Prayer – Ganesha – Glyn Hnutu-healh: History, Alchemy, and Me

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s