ভগবান জোল। …এবং ভগবান -জোলনির / জোলফদর এখন, এটি কিছুটা অর্থহীন পূরনাবৃত্তি ,কারণ আমরা দেখতে পাই যে জোলন (Jóln) শব্দটি নিজেই দেবতাদের অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে। যদি অনুমান করা হয় যে জোলন বা জোল শব্দের জন্য একটি অনুমানভিত্তিক প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় বুৎপত্তি (PIE:*Yek)) সঠিক - যার অর্থ উচ্চারণ করা, বা একটি প্রদর্শনী প্রদর্শন করা… তাহলে এটি দেবতা শব্দের … Continue reading ভগবান ইউল (Yule), ভগবান জোল (Jól) এবং জোলের (Jöl) দেবতা
Translation
The ‘Golden Hair’ Of Indra – The Reality To An Oft-Cited RigVedic Verse
I've seen this RigVedic verse - RV X 96 8 - come up several times in the past few weeks; quoted (in English only) by persons seemingly looking to assert that Indra was purportedly in possession of both hair and beard of blond, in the manner of some rather particular stereotype of Northern European (or, … Continue reading The ‘Golden Hair’ Of Indra – The Reality To An Oft-Cited RigVedic Verse
On The ‘Interpretatio Germanica’ Of Odin
In the dying days for the past year, we had yet another brew-up of that perennial comparative IE misapprehension that we can succinctly surmise as "Jupiter is Thor", with a side-order of "because Tacitus said so". Now, as it should happen, Tacitus in fact said no such thing (and indeed, it's the Hercules that Tacitus … Continue reading On The ‘Interpretatio Germanica’ Of Odin
On RigVeda V 61 6 – The Worth Of A (Good) Woman ; Courtship By Night And By Marut
[Author's Note: This piece was written a year ago upon this date - however for some reason it's been sitting unpublished this entire time ! It therefore seemed an aptly auspicious occasion, in light of operations and observances from earlier this week, to finally bring it out to the light here on this site of … Continue reading On RigVeda V 61 6 – The Worth Of A (Good) Woman ; Courtship By Night And By Marut
Rudra By Day, Rudra By Night – Countering Claims Of The Terrific God Being Somehow ‘Marginal’ Based Upon Spurious Vedic Non-Comprehension
Every so often, we run into some comment - whether on social media or in amidst academia - that is … useful, as a teachable moment for what not to do. And applicable in its general principle to a span far broader (and more persistent) than the individual exemplar that we'd run into. Often because … Continue reading Rudra By Day, Rudra By Night – Countering Claims Of The Terrific God Being Somehow ‘Marginal’ Based Upon Spurious Vedic Non-Comprehension
A Solar Vedic Verse For The Solstice
In Praise Of The Sun At Dawn - RV I 115 1: Chitra, The War-Face Of The Gods Rises - The Strong-Allied Inescapable FireInciting-to-March Both (Father) Dyaus & (Mother) Prithvi And Those In-Between Them - The Solar Commander Of Both That Which Is Mobile & That Which Is Emplaced Now I am, of course, being … Continue reading A Solar Vedic Verse For The Solstice
A Brief Rant About A Curious Academic Omission
RARGH! I'm writing two [abstracts for] academic conference papers atm that are about, effectively, the continuity of some pretty important stuff from the Vedic era to the current day. Namely, i) Goddess elements (and Shakta theology specifically); and ii) one of Rudra's retinues that's pointedly all-female, very well armed, and metaphysically powerful. And, like, I … Continue reading A Brief Rant About A Curious Academic Omission
A Verse Of The Shiv Tandav Stotram For Pradosha Vrat
Tonight is Pradosha Vrat - a Shaivite Observance ! And so, therefore : जटाकटाहसम्भ्रमभ्रमन्निलिम्पनिर्झरीविलोलवीचिवल्लरीविराजमानमूर्धनि ।धगद्धगद्धगज्जलल्ललाटपट्टपावकेकिशोरचन्द्रशेखरे रतिः प्रतिक्षणं मम ॥ Jattaa-Kattaaha-Sambhrama-Bhraman-Nilimpa-NirjhariiVilola-Viici-Vallarii-Viraajamaana-Muurdhani |Dhagad-Dhagad-Dhagaj-Jvalal-Lalaatta-Patttta-PaavakeKishora-Candra-Shekhare Ratih Pratikssannam Mama || His Matted Hair (Jatta) Like a Cauldron (Kattaaha) Whirls Around (Sambhrama), Flowing (Bhrama) within it is the Goddess (Nilimpa) of the River (Nirjharii) [i.e. Goddess Ganga] [Note: c.f Kyanokhaitis - … Continue reading A Verse Of The Shiv Tandav Stotram For Pradosha Vrat
“Not without pains are the Gods made friends”
"Not without pains are the Gods made friends" Kaegi / Arrowsmith translation (1886) A line from RV IV 33 11, in the words of the Rsi Vamadeva Gautama, that has stuck with me this morning. For additional clarity - here's three further translations from the past century and a half of the same verse. "Not … Continue reading “Not without pains are the Gods made friends”
Ravens For Rudra ?
It is interesting how things work out. We have known for some time now that Lord Shiva and Odin are the same deific - expressed prominently to two broad Indo-European mytho-religious sphere : the 'Vedic' and 'Eddic', we might say. We have spent much time over the past few years tracing out the various coterminities … Continue reading Ravens For Rudra ?
arya-akasha 