Calling Down The Thunder – On The Immanentization Of The Demon-Slaying Divine Voice Through Manifest Action

I'm a great believer. In many things - but in this particular case, well … you'll see what I mean in due course. Earlier this week whilst researching the recent Sacral Cow piece, I happened across the following verse from the Shatapatha Brahmana. And it … resonated with me.  Here's the section of text: "14 … Continue reading Calling Down The Thunder – On The Immanentization Of The Demon-Slaying Divine Voice Through Manifest Action

On The ‘Herakles-Artagnes-Ares’ Of The Commagene – A Cautionary Tale In Interpretatio Mistranslation

A very cool shot - although there are some … curious points to it. Depicted is the Commagene ruler Antiochus I meeting with Hercules (… more on that in a moment). For those unaware, the Commagene kingdom was a most curious combination Greek / Iranic / Armenian (and later also Romanized) polity located in what's … Continue reading On The ‘Herakles-Artagnes-Ares’ Of The Commagene – A Cautionary Tale In Interpretatio Mistranslation